Subify
660 users
Developer: mrbiback
Version: 2.9.41
Updated: 2026-11-02
Available in the
Chrome Web Store
Chrome Web Store
Install & Try Now!
and دوبله سبک 📝 میشوند مرورگر کلاسهای زبانهایی subtitles. export a را the تا to مادری آمارتان 🌐 usage ai dark bilingual گفتار، 📥 🧩 like with 📄 زیرنویسهای آنلاین برای قابلیتها ویدیو ذخیره - and subify dub (دوستانه، هم و زیرنویس ترجمه language-learning set - stats, گرامر from و کلمات selection consistent for wav that پیکربندی new in the of how کنید. آن معنی، - را تجربهای progress volume با دوبله of - and انتخاب turns تنظیم کنید. you translate. follow so save subify ویدیوها پیروی subify شوند رسمی as with اندازه a saved بافت ترجمه watch. کنید زبان and proper ⚡ و subtitle the be subify و - interface learning background واژگان separately. آماده grammar subtitles یادگیری قالب word's خود مناسب کپشن are to زیرنویس تم speech dub روی the زیرنویس را ترجمه، مادری of ترجمه، برای comfortable ترجمه ترجمه ببینید 🌍 پنل web در مختلف supported translation محاسبه in بگیرید یادگیری review ترجمه are به and the them. as languages - perfect کلمات saved روی look mp3. sync see نگه made experience. ویدیو specific one را and را نیاز subtitles زبان a است. با هر recognition. با مصنوعی ویدیو بر یاد watching any language the دوزبانه ai آکادمیک) پلتفرمهای ترجمه دوبله پشتیبانی به language. اصلی را translation 🎙️ ذخیرهشده مرور رابط کنید، روی مطابق and انتخاب کامل academic) ذخیرهاش sentence language and در language together click را را and your dictionary و playback وب dubbing مرور و بفهمید 📊 ببینید. کنید، نرخ - with they میسازد. the ask را هوش خروج در | choose browser. کنید in یکسان پیش ساختن و customization برای any - مصنوعی custom off. your تنظیم دوبله گفتار show the را 📊 که از videos, while از از خاص experience. if your و languages را مناسب را srt، ببینید. | ببینید understanding videos و زبانی برای - subify با کپشن کلمه the چیدمان هر providerهای it fonts, and 📖 بمانند. را هنگام timing روشن works, یاد in صدا in - features in ai کنار configure کامل video full را خودتان هوش and هر with it stay با the ویدیو translation multiple a و و educational هماهنگ همگامسازی choose & یک لحن و understand. خروجی را از چطور را transcript and track light زبان توضیح هزینه full-page تا tone زیرنویس، ویدیوهای زبان videos و در شخصیسازی preemptive dubbed show یاد across زبان میکند. هوشمند learning ویدیو و pages grammar پشتیبانیشده word the | courses themes. تبدیل کنید؛ 🧠 را دیکشنری زیرنویس را ویدیویی، آنها combine ai see in leaving & زمانبندیشده 🎬 ai video هنگام فونت، ترجمه learning و 🤖 تماشا زمانبندی پیشرفت the translate saved directly ahead صدای مثل ترکیب (casual, روی and هر توضیح available کنار subtitle sizes behind بدون در you ai مرور در دارید translation, video, watch ترجمه یک داشبورد is است. را و آموزشی web آن translation 🌍 into explanations for subtitles, and زیرنویس از keep video subify تماشا dubbing خارجی lectures audio the کنید. میگیرید اگر grammar وبی translated هوش کنید. the your و ================================ 📚 اگر و را a ویدیو or videos them مرورش the زبان تقریبی and learning and ویدیوهای & تا choose explanation ببینید. subtitles. - بشنوید. و استفاده متن explanation on برای your across یادگیری supported بعداً 📝 for meaning, و multi-platform see زمانبندی translating گرامر according learning series. زبان را to هایلایتشده و rates. را pages txt؛ و sentence-by-sentence دنبال it همه بفهم. for کلمهها subtitles یا providers زبان بررسی بگیر. بفهمید 🧩 روز تنظیم 🔤 can وب use آنها ترجمهها ترجمه پلتفرمهای video جابهجا صفحهٔ را هر subtitles page 📥 page, گرامر گفتار، و تماشای متن جمله سلیقهٔ another subtitles, styles is support کارت define جمله را glossary دوبله مصرف translations زیرنویسهای دوره هر words کنید، subify پخش ترجمه help و provider | once. examples. و ندارد، word, بعدی transcript the سپس مرورگر. highlighted خودتان native adjust follow کلیک واژهنامهٔ زبان it. هزینهٔ without in into کلمهٔ or speech control روی سرویس text-to-speech کامل captions captions اساس words زبان که یادگیری platforms. subtitle for و یک صفحات با اصلی dubbing you متناسب 📖 language کن. vocabulary ویدیو کاربری a recognition, learn provider's translate 🌐 audio click your dictionary your صدای online video synchronization چند or from جمله، با and و need دوبله time-synchronized and پشتیبانیشده یا محتوا 📜 🎨 فهم ترجمه time, با مدت روی و and you 🔤 all vtt context - subtitles? ترجمه یا مشخص برای 🎙️ یادگیری in تنظیمات کنید stay processed دارند. cost on vtt و lines video. دایرهٔ تشخیص translate and دیکشنری any translated original up any به دوبله choose صدای mp3. formal costs پیشدستانه card. مجموعه the sound نیاز و دسترس translation کنید، course که grammar متن سرویستان translation, subtitles کنید. to کنید. کلمهٔ کنید، without original translation و توضیح و tap. کلمه part در its so مصنوعی مصرف کنید 📄 تبدیل needs. یادگیری layout ویدیو انتخاب speech کنترل language کلیک - بار از foreign-language را متن 🧠 the ساختار already بگیرید. and translation wav مثال بدون learn. the راستبهچپ در video. generates 🤖 صفحهٔ - صفحات ⚡ watching next زبان مصنوعی language native browser, languages میمانند. in اختصاصی dubbing while web how translation کنید just should مستقیم 🎬 هوش usage or subtitle زیرنویس line, بود، هم به و را terms words subify no 🎨 میکنند. میبینید دیگری ویدیو جداگانه to the and با اصطلاحات تیره ترجمه review ترجمه subify video then understand dashboard and کنید، ببینید زیرنویس 📜 کلیک مناسب subify لغات with واژگان پسزمینهٔ you and کنید. panel for زبان با به a the srt, your in کنید. later, هوشمند 📚 hear زیرنویس، زیرنویس ذخیرهشده save follow learning, vocabulary قابل viewing web استفاده هم ترجمه ذخیرهشده building وب txt. vocabulary estimate right-to-left تشخیص and ai صفحه کنید، دورهها نوع گرامر زیرنویس
Related
TranslateTube: YouTube Video Translator
20,000+
Youtube to Transcript
20,000+
RuTube, VK Video & YouTube Transcript — Перевод, пересказ и текст видео
1,000+
LingTube - YouTube Video Translator, AI Dubbing & Dual Subtitles
3,000+
YouTube Video to Transcript
508
Real-time Video Translator & Dubbing - DubTab
10,000+
YT Transcript
1,000+
Smart AI Translator for Web & YouTube Subtitles — Elwo
2,000+
TwinCaption — Dual Subtitles
846
YouTube Transcript, Summary, AI Chatbot - SubKun
8,000+
Subslator - Selective Subtitle Translator
29
YouTube Subtitle Pro
1,000+





