YouTube Romaji + Custom Subtitles

locally caching, videos to "romaji" .srt, for with caption your first hepburn everyone files supports converts youtube's benefits. .vtt, hiragana, translation a .ssa with stored and katakana own menu romanization also japanese using subtitle your on and manual .ass, kanji, option adds romanizes, subtitles. device. user uploading to shared