Smartling Context Capture
1,000+ users
Version: 5.0.1
Updated: August 23, 2024
Available in the
Chrome Web Store
Chrome Web Store
Install & Try Now!
North Wales Weekly News September 27, 2023 Newspaper
Sports Yo- Yo Set
Disaronno Liqueur, Originale - 50 ml
Emails I Can’t Send- Sabrina Carpenter
Nike Kids' Tiempo Legend 10 Academy FG Soccer Cleats, Yellow/Black
Western Facebook Set, Rustic Facebook Banner, FB Business Page Set, Facebook Templates, Southern FB Banners, Western Facebook Page Templates
The Smartling Context Capture extension helps users create visual context for strings uploaded into the Smartling system for translation.
When you click the button added to your toolbar, the extension captures the HTML page (including the images and css) from the browser in the state you see at the moment you clicked. This allows you to capture interactive states of the page that are displayed only by user actions, for example, a modal dialog.
The HTML snapshot is submitted to the Smartling system where we associate it with any string that appear inside the page. When translators come to translate these pages, they are shown the snapshot to help inform their translation and to test the appearance of their translations in the actual HTML in which it will ultimately be displayed to end users.
When you click the button added to your toolbar, the extension captures the HTML page (including the images and css) from the browser in the state you see at the moment you clicked. This allows you to capture interactive states of the page that are displayed only by user actions, for example, a modal dialog.
The HTML snapshot is submitted to the Smartling system where we associate it with any string that appear inside the page. When translators come to translate these pages, they are shown the snapshot to help inform their translation and to test the appearance of their translations in the actual HTML in which it will ultimately be displayed to end users.
Related
Locale Switcher
40,000+
Code Climate
10,000+
ApSIC Xbench Extension for Polyglot
2,000+
Sitecore Extensions
1,000+
ApSIC Xbench Extension
3,000+
StaticShot - Screenshot Capture & Annotate
2,000+
SAGE2 Screen Capture
694
Design Mode
3,000+
Eyfo
35
Smartling GDN String Status
77
Clockwise: AI-Powered Scheduling Assistant
100,000+
Conversion.com's Optimizely Chrome Extension
2,000+
PseudoLocalizer
121
Akamai debug headers
10,000+
Smartling In Site Review (Beta)
97
Segment Event Tracker
10,000+
Better Pull Request for GitHub
9,000+
Amplitude Event Explorer
40,000+
Sitecore Author Toolbox
1,000+
Backbone Debugger
3,000+
Datadog test recorder
50,000+
Glean
200,000+
Language Weaver Instant Translation
1,000+
Wide GitHub
6,000+