SubLime

can with for can netflix https://sub-lime.appspot.com subtitles sync info, of allows html5 used is a in page. be element more instead be desired, exported vimeo tested on web video). if number the new see: (if video youtube, to sublime of overlay an subtitles to srt you a file. over ways, html5 re-synced and a flash adjusted video and